jueves, 4 de septiembre de 2008

Susurro XI

«A couple of hundred years ago, Benjamin Franklin shared with the world the secret of his success. Never leave that till tomorrow, he said, which you can do today. This is the man who discovered electricity.

You think more people would listen to what he had to say. I don't know why we put things off, but if I had to guess, I'd have to say it has a lot to do with fear. Fear of failure, fear of rejection, sometimes the fear is just of making a decision,
because what if you're wrong? What if you're making a mistake you can't undo?»

«Hace un par de cientos de años, Benjamin Franklin compartió con el mundo el secreto de su éxito. Nunca dejes para mañana, dijo, lo que puedas hacer hoy. Esto es del hombre que descubrió la electricidad.

Se podría pensar que más gente escucharía lo que tenía que decir. No sé por qué seguimos dejando las cosas para mas tarde, pero si tuviera que adivinarlo, diría que tiene que ver con el miedo. Miedo al fracaso, miedo al rechazo, a veces el miedo es simplemente el de hacer una decisión, porque, ¿Qué pasa si te equivocas? ¿Qué pasa si estas haciendo un error que no puedes enmendar?»

Meredith Grey en Grey's Anatomy

No hay comentarios: